进入三月底，天气暖和起来，草地转绿，许多树上都萌出了幼芽。在室外公共场所，能看到穿着背心、短裤、露背装的年轻人。我还没来得及洗刷收藏棉袄棉裤和棉靴，一场暴风雪已降临到美国东北部的大地上。

　　四月五日是星期四，下午从芝加哥旅游归来，车子开出去不久，就飘起了雪花，而且越来越密。

　　第二天早上起来，看到空中飘着片片雪花，地面上的雪已积了两三寸厚。一早就有市政工人来除雪，他们的方法有三种：推、吹、撒盐，不长的工夫大路上就通行无阻了。用推雪机推雪，用强力吹风机吹雪，这些我早已见到过，撒盐还是第一次。只见卡车从马路上缓慢驶过，从车后身缝里淌出来的盐粒，落到地面上沙沙地响。是大颗粒的粗盐，稀稀落落的，平均几个平方厘米的地面上才摊到一颗，真不能相信它对融雪有多大的效果。在主要公路边沿，有一种圆锥形建筑物，约四五米高，怎么也猜不出它的用途，后来别人告诉我，那是准备化雪的盐仓，由此可见它受到重视的程度。

　　各家各户从车库通向大路的这一段，得各人自扫门前雪，我看到居民们家家都有小型吹雪机。雪虽下个不止，但星期六下午，小孩们还是照常到中文学校去上课，晚上到朋友家去吃饺子。星期天早上起来一看，不得了啦！昨晚还扫净了的车道上，新堆积的雪有一尺多深。女婿女儿和六岁的小外孙，齐心合力，机器加人工，花了近两个小时，才打通了十米长的车道和不足二十米的人行道。

　　星期一上午是我预约看牙的日子，去市区的路上，看到车道两边和隔离带成了雪墙，路面上却没有积雪，因为出行的人少了，交通反而通畅，没有看到交通事故，虽然地湿路滑，开车的人都加倍的谨慎小心。这几天我特别留心地方新闻，据说在这两天半时间里本地降下了二英尺多的雪。我以为会听到翻车、塌房、流浪汉冻毙的消息，可听到的却是这么两条：(1)星期日早上，不断有人打电话到气象台询问：“今天是复活节，能不能去教堂？”气象台的标准回答是：“最好留在家里，上帝会理解的”！(2)大雪在克利夫兰市造成十五万美元的损失——原定的一场球赛被取消了。